有道截图翻译怎么用？看完这篇你就全懂了
各位好呀，我身为一名具备五年经历的科技产品评测人士，平常的工作便是跟各类软件、硬件进行接触，为大伙寻觅出那些切实好用的、能够提高效率的工具。今儿个打算跟大伙说一说“有道截图翻译”这个功能。在当今这个信息极度繁杂的时代 , 我们不管是去阅读外文资料、观看未经翻译的视频 ，还是去浏览社交媒体内容 ，始终会碰到看不懂的外语情况。截图翻译的问世 ，宛如给了我们一对“透视眼” ，能够一下子冲破语言的障碍。依我之见，它早就不单纯是普通的取词软件了 ，而是我们融入全球一体化信息潮流的一把核心关键。
截图翻译功能到底怎么打开
好多朋友下载了有道词典，然而却寻觅不到截图翻译的入口所在。实际上极为简便，最为常用的办法便是去设置全局快捷键。在安装最新版本软件之后，于设置之中寻找到“截图翻译”选项，其默认快捷键一般是“Ctrl + Alt + D”。你能够依据自身的习惯予以修改，就像我习惯将其改成“F4”，以此避免和其他软件相互冲突。设置妥当之后，不管你是在浏览网页、查看 PDF 还是观看视频，只要按下快捷键，屏幕就会变得昏暗，呈现出一个可以进行拖拽的选框，松开鼠标，翻译的结果马上就会以弹窗的形式显示出来。
除开快捷键，软件图标于系统任务栏或者悬浮球之上亦存在入口。要是你觉着快捷键难以记住，那么能够直接点击悬浮球上面的相机图标，接着框选区域。我个人建议大伙多多运用快捷键，一旦形成习惯，那种顺畅自然的操作感能够极大地提高效率，恰似武林高手拔剑那般自然。
截图翻译能识别哪些语言
这或许算是大家极为关注的长尾关键词其中之一吧，有道截图翻译当下所能支持的是超过100种语言之间的互译，将我们日常所触碰涉及到的绝大多数语种都覆盖到了句号。主流的英语、日语、韩语、法语、德语乃不言而喻之事，它同时还能支持一些尤为小众型的语言，诸如泰语、越南语、阿拉伯语，甚至连拉丁语都能支持句号。我上次去帮朋友看一份古生物论文，其中是夹杂着拉丁文学名的，截图翻译竟然也能够准确无误地识别出来，着实是让人感到惊喜的句号。
但需向大家提醒，，识别率会因图片清晰度，以及字体的缘故受到影响。对于印刷体，还有屏幕显示的清晰文字而言，识别率是极高的存在。然而对于手写体，或者模糊的图片来讲，可能会出现错漏状况。所以在处理重要文件之际，建议多进行一遍核对。总体而言，它足够实现覆盖旅行、学习、日常办公里99%的翻译需求，从而让你切实达成“走到哪儿，翻译到哪儿”的效果。
翻译结果能保存和编辑吗
确实能够做到。当翻译结果呈现出来以后，窗口的下方常常会存在“复制”以及“发音”按钮。你能够通过一键操作复制翻译完成后的文本，接着粘贴至文档或者笔记软件当中。对于那些需要不断反复进行温习的生词，就好比我在阅读专业文献之际，就会直接进行复制并将其保存至我的生词本里面。还有一些情形的时候，要是翻译结果里存在明显的专有名词翻译有误的情况，就像人名、地名这类，你能够直接在结果框中凭借手动的方式加以修改，然后再度进行复制并输出。
此外，新版软件具备这样的能力，即支持在截图之后直接进行“取词”操作，并且能够将所取之词加入到“单词本”当中。这对正在备考的学生群体而言可是个极具价值的功能。你仅需去点击结果下方的星号图标，如此一来，那个单词以及它的翻译和例句，就会被自动收纳进去。后续在复习之际，直接打开单词本便能够背诵，节省了手动整理笔记所耗费的时间，使得学习效率实现翻倍。
图片上的文字可以提取出来吗
许多人将把它当作翻译工具来使用，实际上却忽略了它同样是一个具备强大功能的OCR（基于光学字符识别技术）工具。所谓OCR，指的是把图片之上的文字“抠”取出来进而转变为能够进行编辑的文本。有时我们碰到一些不可以复制的网页文档，或者PDF扫描件的时候，便能够运用截图翻译功能。在框选之后，软件会自行识别图中的文字，即便你并不十分需要翻译，也能够直接点击结果窗口之中的“复制原文”按钮。
经常会如此这般去运用，就好比上周时段，我有着引用一本老旧书籍里段落的需求，那书籍是扫描版本的，没办法进行复制操作，经由直接选取截图采用翻译框的方式框住，寥寥数秒钟的时间便把那段古体文字给提取出来了，并且标点符号辨識得相当精准，比我依靠手动去打字可谓要快出许多。那样一来下次当你遇见没法复制的网页或者图片情形时，不妨尝试一下这个“曲线救国”的方式方法，将其视作一个免费性质的OCR工具。
为什么有时候翻译得不准
开始的时候我们得明白，机器翻译是依靠大数据与算法的了，机器翻译在处理通用语境当中的句子方面表现出色。一旦碰到文学性特别强、带有双关语或者文化背景极为浓厚的句子，那翻译的结果就有可能显得很生硬。就像某些英文的俚语或者诗歌，直接翻译过来会致使让人摸不着头脑。在这种时候就需要我们基于上下文来理解，或者去切换翻译引擎。有道一般会提供多个引擎的结果给你用于对比参考的。
另有一常见缘由为，截图区域含有干扰项。当你进行框选之际 ，一不小心将旁边的水印呀 ，或是页码呢 ，又或是无关的图标也框入其中了 ，翻译引擎兴许会被这些乱码干扰 ，致使结果产生偏差。我的提议是 ，框选时力求精准 ，仅选取需翻译的文字部分。要是依旧觉得不准确哟 ，能够尝试先翻译成中文之后 ，再把结果回译一回 ，通常可获得更通顺的表述。
手机端也能用截图翻译吗
那自然是行得通的，并且手机端的运用场景说不定会比武断端更为频繁。于有道词典App之中，首页存有“拍照翻译”以及“AR翻译”功能，当中“拍照翻译”涵盖了截图翻译的进阶版本。你能够径直拍摄一张路牌、菜单的照片，又或者从相册导入一张截图，App会自动辨认图片里的所文字 在此处添加注释|，并于原来是位置覆盖上经翻译后的文字，视觉呈现极为直观。
更厉害的是那个“涂抹翻译”功能，一些时候呢，一张图当中存在着大量的文字，就比如说你只是单单想要去看其中的某一句，在那一刻你仅仅只需要动用你的手指这么在你想要进行翻译的那个句子上面轻轻一划拉，翻译的结果刹那间即刻便会显示出来，完全无需整张图去进行处理。对于人出去到国外旅游时看菜单而言，或者是逛超市看相关说明来讲，真的是极为便利。手机端所具备的截图翻译，使得语言之间存在的隔阂在现实生活里面被瞬间打破了，这同样也是在我看来它最具备那种温暖感觉的应用场景。
想必在瞅完这篇文稿之后，你对于有道截图翻译已然拥有了全方位的认知。从计算机直至手机，从语言辨识到文字摘取，它着实是我们于工作以及学习进程里的得力帮手。不清楚你在日常运用期间，最为频繁碰到有待翻译的是哪一种类型的内容？是不理解的英文邮件，还是追剧之际的生肉截图？欢迎于评论区去分享你的经历，要是觉着这篇文章对你有益处，可别忘了点个赞并分享给更多的友人！
原创文章，作者：有道翻译，如若转载，请注明出处：https://fanyi-youdao.net/archives/1122
