作为国内拥有大量用户量的翻译软件之一的有道翻译，其默认的白色背景在长时间被使用之际容易致使视觉疲劳。众多用户都在寻觅修改有道翻译背景颜色的办法，期望借助调整背景色来减轻眼睛压力、提升使用体验。实际上，不管是电脑端还是手机端，修改有道翻译背景颜色均存在多种可行的方案，在此下面我就依据此为大家展开很详细的讲解。
有道翻译背景颜色怎么改
对初次接触背景颜色调整的用户而言，最为关切的问题当属操作步骤是否繁杂。于电脑端网页版里，你能够安装Stylus等浏览器扩展插件，接着搜索“有道翻译”相关主题，继而直接应用他人制作好的深色或护眼背景样式。要是寻觅不到满意的现成主题，你同样能够自定义CSS代码去调整背景颜色。
移动端的用户，同样能够借助系统设置达成背景颜色的修改，安卓用户能够于开发者选项之内开启“夜间模式”或者“覆盖强制暗色”，iOS用户则能够经由“设置 – 辅助功能 – 显示与文字大小 – 降低白点值”去间接调节有道翻译的背景显示效果，这些办法均无需root或者越狱，操作起来极为简便。
手机版有道翻译背景换色教程
手机版有道翻译背景颜色的修改，主要借助两种途径达成。其一，借助App自身所带的夜间模式，打开有道翻译之后，点击左上角的头像，进而进入个人中心，在“通用设置”里寻觅到“夜间模式”开关，开启之后，整个界面会转变为深色背景，文字会变成浅色，颇为适宜在暗光环境当中加以使用。
第二种办法是借助手机系统的全局暗色模式对有道翻译的显示造成影响，拿华为手机来讲，于“设置 – 显示和亮度”里开启深色模式后，有道翻译会自行适配系统暗色主题。小米手机的MIUI系统能够单独替每个应用设置深浅模式，寻找到有道翻译手动挑选深色就行，极为灵活。
电脑端有道翻译背景色设置
对于使用网页版有道翻译的Windows电脑用户而言，能够借助浏览器扩展达成背景颜色的更改。在Chrome浏览器安装“Dark Reader”插件之后，鉴于其会自动针对涵盖有道翻译在内的所有网站生成深色背景，所以倘若有意愿修改界面视觉感受从而生成最契合自己以护眼为目的色系，诸如豆沙绿或者浅灰色那样视觉特征的色系展现效果，那么用户还能够自行定义亮度、对比度以及棕褐色滤镜等视觉设置参数。
非Mac系统的用户，除了运用上述插件之外，还能够借助系统自身配备的功能。于macOS系统之中启动“显示 – 夜览”模式时，整个屏幕将会凸显出暖色调，尽管没办法直接修正有道翻译的背景色彩，不过却能够明显降低蓝光的刺激。然而，这是那些时常在夜间使用有道翻译的用户而言，无疑是一种简易且有效的解决办法。
有道翻译护眼背景颜色推荐
依据眼科医学研究成果，最适宜长时间进行阅读的背景颜色乃是豆沙绿，其RGB值为（199，237，204）。这种颜色能够有效地降低屏幕与环境之间的亮度反差，进而减少睫状肌的疲劳程度。你能够依照上面所提及的方法，把有道翻译的背景设置成豆沙绿，如此一来，工作学习一整日都不容易觉得眼睛酸痛。
存在除豆沙绿之外的情况，浅米色以及淡灰色皆为不错的选择。浅米色，其RGB色彩值为（255，239，213），此色彩模仿了纸张的那种自然色调，看上去十分柔和。淡灰色，其RGB色彩值是（240，240，240），它适合于光线充足的环境里加以使用。建议大家依据自身的使用场景去多尝试几种颜色，进而找到最为舒服的那一款。
修改有道翻译背景的注意事项
在经历让有道翻译背景颜色发生改变的这个过程里头，存在着几个要点得特别加以留意。当采用浏览器插件来进行修改之时，插件所具备的权限极有可能得以读取你于网页上边展开的全部操作行为，所以务必要从官方应用商店去下载那些名声响亮的插件来应用，得避免去安装那些来源情况不明的第三方工具。除此之外，每一次有道翻译把页面代码作出更新之后，事先自定义好的CSS样式通常就有可能会失去效用，进而需要再次去进行调整。
需注意，于手机端借助开发者选项去修改背景颜色之际，若开启“覆盖强制暗色”功能，便有可能对其他App的正常显示造成影响。并且，有些应用会出现文字难以看清、按钮出现错位等状况之问题。故而建议，仅在有道翻译出现问题之时临时开启此功能，而在平时使用App自带的夜间模式便已然足够，其既具备安全性又拥有稳定性。
有道翻译背景颜色修改失败原因
不少用户反馈，依照教程进行操作之后，背景颜色并未出现变化，最为常见的缘由是未曾刷新页面。网页版更改CSS之后，需按F5进行刷新，或者重启浏览器方可生效，移动端更改系统设置之后，则需将有道翻译从后台清除，再重新打开才行。要是你采用的是插件方式，还得检查插件是否处于启用状态。
还有一个极易被忽视的问题是插件冲突，要是你一块儿安装了好些美化类插件，它们彼此之间兴许会相互干扰，致使有道翻译的背景颜色更改失败，建议暂且禁用别的插件逐个去排查，或是运用浏览器的无痕模式进行测试，手机端要是修改失败，能够尝试将有道翻译更新至最新版本，旧版本没准不支持深色模式适配。
你平常运用有道翻译之际会特地去调整背景颜色不，有没有啥独家的护眼色系搭配诀窍，欢迎于评论区去分享你的经验，也千万别忘了点赞转发给更多需要保护眼睛的友人！
原创文章，作者：有道翻译，如若转载，请注明出处：https://fanyi-youdao.net/archives/1209
